esp

Desde las granjas rodeadas de viñedos hasta las históricas villas aristocráticas inmersas en frondosos parques, pasando por los largos soportales y las estrechas callejuelas medievales, las iglesias y los claustros góticos, las elaboradas fachadas de estilo Oltradige, las amplias plazas y avenidas, los brillantes ejemplos del racionalismo del siglo XX, y los animados bloques de pisos de los barrios obreros más recientes... Todo inmerso en muchas zonas verdes, gracias también a los dos ríos que atraviesan el término municipal de Bolzano (el Talvera y el Isarco) y a un tercero (el Adigio) que lo acaricia, con sus amplias riberas naturales, y a las montañas que encierran la ciudad como un tesoro que hay que defender...

Bolzano es todo esto, y la misma variedad que salta a la vista, a través de la extraordinaria mezcla de estilos arquitectónicos que la caracterizan como pocas ciudades del mundo, se refleja también en las culturas, estilos de vida, lenguas y costumbres de las personas que la habitan o la disfrutan. Lo bueno es que todas estas caras que componen el caleidoscopio de Bolzano se pueden descubrir a pie, dando hermosos paseos, o en bicicleta, aprovechando los 50 km de carriles bici además de las rutas secundarias que conectan casi todos los puntos de la ciudad, o, si lo preferimos, en transporte público. Podemos elegir entre los itinerarios clásicos, o seguir las indicaciones que hemos recogido en estas páginas, alejándonos un poco del centro histórico, para descubrir los cinco barrios de Bolzano y sus peculiaridades.

Centro-Rencio-Piani

Partiendo del centro, podemos tomar el magnífico paseo de Sant'Osvaldo, más suave si lo tomamos desde la entrada cercana al Ponte Sant'Antonio, inicialmente más empinado si lo hacemos desde Via Sant'Osvaldo, quizá después de pasear por el histórico barrio de Dorf-Villa, con la antiquísima iglesia de San Giovanni, de estilo románico tardío. La vegetación a lo largo del paseo es rica y variada, y desde aquí hay unas vistas panorámicas imperdibles sobre los tejados de la ciudad y las montañas circundantes. El camino sube hasta la colina de Santa Magdalena, cubierta de los famosos viñedos de los que procede uno de los dos vinos tintos autóctonos de Bolzano, el Santa Magdalena, cultivado en las numerosas fincas vinícolas familiares que dan forma aquí al soleado paisaje de laderas. Como la finca Eberlehof, que también sirve de alojamiento. Desde la pequeña iglesia de Santa Magdalena, situada en una posición panorámica en la cima de la colina albergndoa un valioso ciclo de frescos que datan del siglo XIV, se desciende por el valle hasta el corazón del barrio de Rencio. Normalmente poco visitada, esta es en cambio una zona muy interesante de Bolzano, donde se puede visitar la pequeña iglesia de San Lorenzo (mencionada por primera vez en 1180, con ábside redondo y campanario de 1712) y el renovado Museo de la Escuela, en el restaurado edificio "ex Agnello" de finales del Renacimiento, una antigua residencia utilizada también en el pasado como escuela y taberna. A tiro de piedra se encuentra el Magdalenerhof, con habitaciones con vistas a los viñedos y a la piscina, y un restaurante históricamente popular entre lugareños y visitantes.

Gries - San Quirino

Dejando atrás el casco antiguo, y cruzando Ponte Talvera, se abre al visitante el "nuevo" Bolzano, desarrollado durante el periodo fascista según el plan urbanístico elaborado por Marcello Piacentini, quien también diseñó el imponente Monumento a la Victoria que se alza en la plaza del mismo nombre. La reciente exposición en la cripta del arco de mármol cuenta la historia del siglo XX en Bolzano, y su visita es obligada para quien quiera entender algo más de esta ciudad con tantas caras diferentes. El mayor mercado de Bolzano se celebra en la plaza y calles adyacentes los sábados por la mañana. Es un punto de encuentro obligado para muchos ciudadanos de Bolzano, y también es popular entre los turistas debido a la amplia gama de productos que se ofrecen. Corso Libertà, gran ejemplo de arquitectura racionalista, con sus altos soportales, ha sido siempre -y no sólo los sábados- un lugar de la movida de Bolzano, frecuentado sobre todo por las noches por muchos jóvenes, dada la amplia oferta de bares que ofrecen sabrosos aperitivos, como el Fantasy Lounge, o Il Corso, que también prepara una excelente pizza. No hay que perderse un helado casero en la pequeña pero galardonada Heladería Avalon: cada sabor es casi una obra de arte, gracias a la cuidadosa selección e imaginativa combinación de ingredientes exclusivamente naturales.

Pasando la Piazza Mazzini, sede local de la RAI (Radio Televisión Italiana), Corso Libertà nos conduce hacia la Piazza Gries, y aquí la faz de la ciudad cambia de nuevo. Domina la Abadía de Muri Gries, con el monasterio benedictino enclavado entre los viñedos de la bodega del mismo nombre, y la Iglesia dedicada a San Agustín, uno de los ejemplos más importantes del estilo barroco en el Tirol del Sur. Desde aquí, tomando la Via Martin Knoller se llega a la antigua iglesia parroquial de Gries, de estilo gótico, que alberga el famoso altar tríptico de madera de Michael Pacher que representa la Coronación de la Virgen, y está rodeada por el antiguo cementerio de Gries. En la parte trasera de la iglesia, pasando entre granjas históricas, se llega a la entrada del paseo de Guncina, que serpentea por las laderas desde el barrio de Gries (que fue un municipio independiente hasta 1925) en dirección a San Genesio, entre hermosos árboles de hoja perenne, magnolias, chumberas, cipreses y cedros, y unas vistas increíbles e imperdibles de la ciudad.

Siempre partiendo de la Piazza della Vittoria, pero en una dirección sur, puede tomar Viale Venezia, que debe visitar para admirar la particular arquitectura de los edificios construidos por el Istituto per l'edilizia popolare di Venezia (Instituto para la vivienda social de Venecia) a finales de los años veinte para acoger a algunos de los nuevos ciudadanos italianos procedentes de la región del Véneto. Un consejo: si encuentras sitio, o tienes reserva, a estas alturas no te pierdas la pizza de la pizzería La Veneziana, considerada por muchos una de las mejores de la ciudad. Más allá del cruce con Viale Druso, Viale Venezia se convierte en Viale Trieste y conduce al Lido di Bolzano, la hermosa y querida “playa” de los habitantes de Bolzano, con su interesante estructura construida en 1931 y recientemente restaurada.

Europa-Novacella y Don Bosco

Desde aquí, continuando hacia el sur y bordeando el paseo marítimo del Lungo Isarco, entramos en el barrio Europa-Novacella. Entre innumerables playas naturales y cuidados espacios verdes, llegamos al Parque Semirurali, en el barrio Don Bosco, construido en torno a los preciosos restos arqueológicos medievales de Santa Maria in Augia, y sede del anfiteatro donde cada año (salvo el paréntesis dictado por Covid-19) se inaugura la temporada del Festival Bozen de Bolzano, punto culminante del verano musical de Bolzano. La última casa-museo que cuenta la historia de este antiguo barrio obrero, el "Rione Dux", creado en los años 30 para acoger a la fuerte inmigración italiana favorecida por el régimen fascista, se encuentra a pocos metros del parque, en Via Bari 11. Hoy en día, el antiguo barrio de 327 espartanas casas de dos plantas con huerto anexo ya no existe, pero el espíritu de solidaridad y de compartir que reinaba antaño ha sobrevivido, como nos recuerda el gran mural de Oscar "Odd" Diodoro que representa una cafetera y dos tazas en la fachada de un edificio de la cercana Via Parma. Llegados a este punto, los amantes de la arquitectura no podrán perderse la visita a Casanova, el nuevo barrio de expansión hacia el sur de Don Bosco, que, rodeado de viñedos y bajo la atenta mirada de Castel Firmiano, acoge a 3.500 habitantes en 941 viviendas, y es un ejemplo a nivel nacional de arquitectura ecológica destinada a vivienda residencial social, protegida y privada.

Oltrisarco-Aslago

Si, por el contrario, se recorren paseos y carriles bici por la margen izquierda del río Isarco, se llega al barrio de Oltrisarco-Aslago. Tras una parada ineludible en la histórica Heladería Mario, en Via Santa Gertrude, cerca del campo de atletismo CONI, se puede ascender por Via Castel Flavon y por el paseo arbolado al hermoso castillo del mismo nombre, una fortaleza de 406 m de altura cuya historia se remonta al siglo XII y a los Señores de Haselberg. Tiene un restaurante panorámico, rodeado de un hermoso parque y de los viñedos de la finca. La leyenda del Caballero del Castillo de Flavon es una de las historias que se cuentan en el sendero didáctico del cercano Bosco dei Bricconi: un oasis verde sobre el distrito de Aslago, a lo largo del cual hay seis estaciones en las que pequeños y mayores pueden descubrir de forma divertida los muchos secretos de este mágico bosque mixto.